When launching XI using the windower, I sign in to POL proceed through the menus till I launch XI. After the game launches, and I accept the initial disclaimer, the game hangs with the progress bar at slightly less than 50% and displaying the text "Connecting to lobby server". I have tried disabling my firewall, forwarding ports required for XI, as well as DMZing my computer so all ports should be accessible. The game still hangs at the same exact spot regardless. Launching the game directly using POL standalone causes no issues, and logs in just fine.
Any ideas on how to resolve this?